Monatsarchive: Mai 2013

Heute geht es weiter nach Horta. Nach längerem Überlegen hat Lucy zugestimmt, doch nach Horta auf Faial zu segeln. Hannes freut sich sehr, Horta und das „Peter Café Sport“ waren sein eigentliches Ziel auf diesem Törn. Lucy muss morgens noch … Weiterlesen →

Pfingstsonntag, Onno verlässt uns heute, daher sind wir auch schon früh in Gang. Hannes ist heute alleine mit dem Moped unterwegs, wir anderen machen uns kurz danach wieder mit dem Fiat auf den Weg. Heute wollen wir in den Norden … Weiterlesen →

Nachdem wir gestern sooo lange gesegelt sind, kommen wir heute erst allmählich in Gang. Nach dem Frühstück Bilgen lenzen, Toilette schrubben, Vorschiff ausräumen und Segel an Deck trocknen. Ich stelle eine Liste zusammen, welche Seekarten an Bord sind. Christine besorgt … Weiterlesen →

Nach Terceira haben wir heute knapp 100 sm zu segeln. Also wieder 6 Uhr aufstehen, 7 Uhr auslaufen. Katrin macht schnell noch ein paar belegte Brote damit wir zum Frühstück was zu futtern haben. Den Kurs nach Teceira können wir … Weiterlesen →

Nach einem gemütlichen Frühstück und ausgiebiger Körperpflege schmieden wir Pläne für die nächsten Tage. Heute (Do) muss das Großsegel zum Segelmacher, Freitag wollen wir nach Terceira segeln um dort zwei Tage (über Pfingsten) zu bleiben, Montag soll es nach Faial … Weiterlesen →

6 Uhr aufstehen, 7 Uhr auslaufen. Im Hafen pfeift es immer noch, also bleiben wir bei der G4 und dem 2. Reff im Großsegel. Der Wind kommt genau daher, wo wir hinwollen, zurück nach Ponta Delgada. Weiße Schaumkronen biegen um … Weiterlesen →

Wir frühstücken ganz gemütlich und ausführlich, alle sind noch müde. Luzy sitzt währenddessen beim Harbour Captain, Immigration und Zoll um einzuklarieren. Wir wollen eine Tour über die Insel machen und beratschlagen, wie wir das am besten machen. Mit dem Bus? Oder … Weiterlesen →

Nach dem Frühstück fahren Hannes und ich zum Yachtservice, der von einem Deutschen betrieben wird und bei dem unsere Vorgängercrew den Code Zero zur Reparatur abgegeben hat.“Der Code Zero? Nein, heute noch nicht fertig, vielleicht morgen.“ „Ein Auge ins neue … Weiterlesen →

Hannes holt Christine zu nachtschlafender Zeit vom Flughafen ab. Sie hat gestern den Flug über Terceira hierher nicht mehr erwischt und musste auf den Flug heute morgen warten. Bis die beiden zurück sind, sind wir auch aufgestanden. Wir frühstücken mit … Weiterlesen →

Heute um 11 Uhr sollte die Übergabe des W4 an die neue Crew sein. Da das Reinigungskommando unter Deck noch am Werkeln war, gingen wir alle hinüber zum Yachtclub und stellten Tische aneinander. Minutiös gingen wir die Übergabelisten durch, welche … Weiterlesen →